The Mysterious Cities of Gold - S4E3 - Chained Up

 

He's back!

Well, Ambrosius catches up to the Esparanta and as Leguerra notices that she accuses Gaspard, who insist he is innocent and Ambrosius confirms this and Leguerra and him have a duel until she is knocked out. Gaspard convince Ambrosius to let her live so she is locked in to the airship. Ambrosius and Gaspard attacks the Esparanta and fires a harpoon that catches on to the ship and then Ambrosius begins pulling the rope and... begins lifting the ship up in the air... I assume it might be that Gaspard at the same time is steering the airship so that it would work, otherwise I have a really time believing that could happen. After some fighting Ambrosius corners the captain and gets a chest containing the item Leguerra had and a letter addressed to Charles V. With this it's revealed... I think if Ambrosius just didn't jump to conclusion, that Leguerra is a spy working for the Spanish king. The item was a holder for liquid orichalcium that he uses to blow the Esperanta leaving the crew swimming in the ocean and flies away, effectively dooming them if no other ship sails past.

Meanwhile our heroes ends up in Mozambique and the Fort Saint Sebastian where the portuguese slave trade is in full parade. Seems to be a wedding ceremony as well. They split up with Pedro and Tao sitting at an inn trying to get information on the Portuguese, Mendoza and Zia helps some slave girls that tried to steal items from a black smith in order to break free some other slaves and Sancho and Esteban ask some ruffians and are lead to the Governor I think who turns out to be Gomez, one of the main antagonists from the first season and I thought presumed dead at Eldorado as Gomes and Gaspard's boat with gold collapsed as the world shock as the thermal reactor was on it's way to the Earth's core. Well, Gaspard survived so I shouldn't be that surprised. And the fact that the preview from the last episode clearly showed his coat.

The documentary was on the fort and its use for the slave trade and the second part was about cannonballs since it was used by the Esperanta trying to repel Ambrosius. Overall the close caption got worse since it's auto-generated and I fear from this way on then I assume. So the text only gives bit's and pieces.